The federal Centers for Disease Control and Prevention decided not to reappoint the official who has coordinated health programs for ground zero workers, Congressional aides who spoke with him said.