A lawsuit against the governing body of chess in the United States and some of its members was dismissed last week, but the dispute is not about to go away.