Plans for enormous wings forming the roof of the main hall at the World Trade Center transportation hub have been altered as officials deal with budgets and timetables.