The vivid images found in one area of Brooklyn — knife-grinders on the street, bearded men in 19th-century frock coats — offer an anachronistic pleasure.