A refugee from Ethiopia says she found working at Tavern on the Green a place of daily dread where sexual and racial harassment was rife.